बर्लिन, जर्मनी में अपने 17 मई के शो के दौरान नाजी-प्रेरित पोशाक पहनने के बाद रोजर वाटर्स को प्रतिक्रिया और संभावित कानूनी कार्रवाई का सामना करना पड़ रहा है।
पिछले हफ्ते मर्सिडीज-बेंज एरिना में “इन द फ्लेश” गाने के प्रदर्शन के दौरान एसएस-शैली की वर्दी पहनने के बाद पिंक फ़्लॉइड संगीतकार की पुलिस जांच चल रही है।
हालांकि वाटर्स ने लंबे समय से फासीवादी-प्रेरित इमेजरी को समालोचना के रूप में उपयोग करने का दावा किया है, जर्मनी में नाजी प्रतीकों या इशारों को उजागर करना एक अपराध है।
फ़्लॉइड की 1982 की फ़िल्म “द वॉल” में खलनायक की भूमिका निभाते हुए, वाटर्स धूप के चश्मे, स्वस्तिक से प्रेरित आर्मबैंड और एक नकली राइफल के साथ मंच पर दिखाई दिए। हालाँकि, तीसरे रैह प्रतीक के स्थान पर पार किए गए हथौड़ों की एक जोड़ी थी।
फासीवादी-दिखने वाले भित्तिचित्रों के साथ एक फुलाए जाने वाला सुअर और डेविड का एक सितारा भीड़ के ऊपर तैरने लगा, स्टेडियम की स्क्रीन पर होलोकॉस्ट पीड़ित ऐनी फ्रैंक के नाम चमक उठे; माशा अमिनी, एक महिला जो पिछले सितंबर में ईरान की “नैतिकता पुलिस” द्वारा हिरासत में लिए जाने के बाद मर गई थी; जॉर्ज फ्लॉयड, जिसकी मई 2020 में मिनियापोलिस पुलिस ने हत्या कर दी थी; और शिरीन अबू अकलेह, एक फिलिस्तीनी-अमेरिकी पत्रकार, जो इस महीने की शुरुआत में वेस्ट बैंक में हिंसा को कवर करते हुए मारे गए थे।
वाटर्स, लंबे समय से इजरायल के आलोचक और बीडीएस आंदोलन के समर्थक थे पुकारा गुरुवार को देश के आधिकारिक ट्विटर अकाउंट द्वारा उनके शो के लिए।
अकाउंट ने कॉन्सर्ट से तस्वीरें साझा कीं और लिखा, “हर एक को गुड मॉर्निंग लेकिन रोजर वाटर्स जिन्होंने बर्लिन (यस बर्लिन) में शाम बिताई और एनी फ्रैंक की स्मृति और होलोकॉस्ट में मारे गए 6 मिलियन यहूदियों को अपमानित किया।”
कॉन्सर्ट के बाद, बर्लिन के मुख्य पुलिस निरीक्षक ने मीडिया को बताया कि उनके विभाग ने शो में “उकसाने के संदेह के संबंध में एक आपराधिक जांच प्रक्रिया शुरू की है”।
उन्होंने कथित तौर पर यहूदी समाचार को बताया, “पहने हुए कपड़ों के संदर्भ को नाज़ी शासन के हिंसक और मनमाने शासन को स्वीकार करने, महिमामंडित करने या न्यायोचित ठहराने में सक्षम माना जाता है, जो पीड़ितों की गरिमा का उल्लंघन करता है और इस तरह सार्वजनिक शांति को बाधित करता है।”
हफ़पोस्ट टिप्पणी के लिए “विश यू वेयर हियर” रॉकर की टीम तक पहुंच गया है।
वाटर्स को फ्रैंकफर्ट, जर्मनी में 28 मई को खेलना है, जहां उन्हें लगभग समान सेटअप का उपयोग करने की गारंटी है।
शहर के मजिस्ट्रेटों ने संगीतकार को “दुनिया में सबसे व्यापक रूप से ज्ञात एंटीसेमिट्स में से एक” कहते हुए अप्रैल में संगीत कार्यक्रम रद्द करने की असफल याचिका दायर की।
एक अदालत ने वाटर्स के पक्ष में फैसला सुनाया, यह दावा करते हुए कि शो “नाजियों के अपराधों का महिमामंडन या सापेक्षता नहीं करता है या नाजी नस्लवादी विचारधारा के साथ पहचान नहीं करता है।”
